Refrán español · Engaño

Dar gato por liebre

Engañar deliberadamente a alguien, dándole algo de poco valor en lugar de lo prometido o pagado.

Qué significa «Dar gato por liebre»

Agustín nos explica con claridad que 'dar gato por liebre' es, ni más ni menos, que engañar a alguien de forma intencionada, con toda la mala fe, entregándole un producto o servicio de mucho menor valor del que se esperaba o por el que se había pagado. No se trata de un simple error o descuido, sino de una acción deliberada para defraudar la confianza, haciendo pasar algo inferior por lo auténtico y deseado.

De dónde viene

Como bien nos recuerda Agustín, la historia de 'dar gato por liebre' nos transporta a la lejana Edad Media, un tiempo en el que la picaresca se cocinaba a fuego lento en las posadas. Allí, con astucia y poca escrupulosidad, algunos mesoneros servían a sus comensales carne de gato, haciéndola pasar por manjares más preciados y costosos, como el conejo, la liebre o incluso el cabrito. Esta práctica, tan deshonesta como ingeniosa, sentó las bases de una expresión que ha perdurado hasta nuestros días.

Este texto se ha redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de la explicación en vídeo de Agustín Medina; los vídeos y la voz de Agustín son reales. Tiene fines divulgativos y puede contener imprecisiones. Última revisión: 24 de septiembre de 2026.