Refrán español · Realidad
No caerá esa breva
Esta expresión pesimista denota la convicción de que algo deseado, y por ende esperado, no va a suceder, indicando una total ausencia de esperanza.
Qué significa «No caerá esa breva»
“No caerá esa breva” es, en esencia, una expresión cargada de pesimismo y resignación. Cuando la pronunciamos, estamos manifestando nuestra firme convicción de que un acontecimiento que anhelamos profundamente, o que quizás esperamos con cierta aprensión, simplemente no se materializará. Refleja la ausencia total de esperanza, una certeza casi inamovible de que aquello que nos gustaría que sucediera, por mucho que lo deseemos, está predestinado a no ocurrir. Es un lamento anticipado por un deseo frustrado o una anticipación de un suceso improbable.
De dónde viene
Según la tradición popular, este refrán encuentra sus raíces en la antigua Roma. Se le atribuye al senador romano Cayo Ligurio, quien lo pronunció en un contexto de profunda incertidumbre. La leyenda cuenta que Ligurio hizo referencia a la inexpugnabilidad de Roma frente al avance del cartaginés Aníbal, afirmando que este no lograría conquistar la ciudad mientras la higuera que se alzaba junto al altar de la diosa Minerva conservara sus frutos. Dado que Roma resistió y no cayó en manos de Aníbal, la frase se popularizó, sirviendo desde entonces para expresar la convicción de que algo deseado, y quizás temido, no va a acontecer.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa «No caerá esa breva»?
Esta expresión pesimista denota la convicción de que algo deseado, y por ende esperado, no va a suceder, indicando una total ausencia de esperanza. “No caerá esa breva” es, en esencia, una expresión cargada de pesimismo y resignación.
¿De dónde viene el refrán «No caerá esa breva»?
Según la tradición popular, este refrán encuentra sus raíces en la antigua Roma. Se le atribuye al senador romano Cayo Ligurio, quien lo pronunció en un contexto de profunda incertidumbre. La leyenda cuenta que Ligurio hizo referencia a la inexpugnabilidad de Roma frente al avance del cartaginés Aníbal, afirmando que este no lograría conquistar la ciudad mientras la higuera que se alzaba junto al altar de la diosa Minerva conservara sus frutos. Dado que Roma resistió y no…
¿Dónde puedo ver a Agustín Medina explicar «No caerá esa breva»?
En la app «Refranes, con Agustín Medina», gratis para iPhone y Android. Además del vídeo, la app incluye el audio, el contexto cultural y ejemplos de hoy.
Más refranes
- Mi gozo en un pozo
- Quedarse todo en agua de borrajas
- Cama, dama y chocolate
- Comulgar con ruedas de molino
- Irse al carajo
- No hay mal que por bien no venga
Y cientos más, cada uno con su vídeo, en la app.
Este texto se ha redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de la explicación en vídeo de Agustín Medina; los vídeos y la voz de Agustín son reales. Tiene fines divulgativos y puede contener imprecisiones. Última revisión: 24 de septiembre de 2026.