Refrán español · Prudencia
Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.
El ocio improductivo y la falta de ocupación a menudo impulsan a cometer tonterías o a generar problemas innecesarios.
Qué significa «Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.»
Como bien nos explica Agustín, la esencia de este dicho reside en la advertencia de que el ocio, cuando es excesivo y carente de propósito, puede conducir a la realización de acciones insensatas o incluso dañinas. El diablo, al no tener una labor encomendada, se entretiene en menesteres triviales y absurdos, como 'matar moscas con el rabo', lo cual simboliza esas 'estupideces' o 'cosas inútiles' que las personas emprenden por aburrimiento. Lo más grave, enfatiza Agustín, es que estas acciones, aunque partan de la inactividad o la ligereza, pueden llegar a 'complicar mucho la vida a otras personas', generando enredos y perjuicios innecesarios.
De dónde viene
Este refrán, de arraigo profundo en la tradición oral hispana, surge de la observación popular sobre la naturaleza humana y sus tentaciones. No se atribuye a un autor concreto, sino que es fruto de la sabiduría colectiva que, desde tiempos antiguos, ha percibido el riesgo que entraña el exceso de tiempo libre mal gestionado, asociándolo de forma alegórica con la figura del diablo y su naturaleza ociosa y maliciosa.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa «Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.»?
El ocio improductivo y la falta de ocupación a menudo impulsan a cometer tonterías o a generar problemas innecesarios. Como bien nos explica Agustín, la esencia de este dicho reside en la advertencia de que el ocio, cuando es excesivo y carente de propósito, puede conducir a la realización de acciones insensatas o incluso dañinas.
¿De dónde viene el refrán «Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.»?
Este refrán, de arraigo profundo en la tradición oral hispana, surge de la observación popular sobre la naturaleza humana y sus tentaciones. No se atribuye a un autor concreto, sino que es fruto de la sabiduría colectiva que, desde tiempos antiguos, ha percibido el riesgo que entraña el exceso de tiempo libre mal gestionado, asociándolo de forma alegórica con la figura del diablo y su naturaleza ociosa y maliciosa.
¿Dónde puedo ver a Agustín Medina explicar «Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas.»?
En la app «Refranes, con Agustín Medina», gratis para iPhone y Android. Además del vídeo, la app incluye el audio, el contexto cultural y ejemplos de hoy.
Más refranes
- A burro muerto, la cebada al rabo.
- Agarrarse a un clavo ardiendo
- Cuchillo malo más corta en el dedo que en el palo.
- Loca es la oveja que al lobo se confiesa
- Más vale llegar tarde a misa que pronto al baile
- A chillidos de marrano, oídos de matancero.
Y cientos más, cada uno con su vídeo, en la app.
Este texto se ha redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de la explicación en vídeo de Agustín Medina; los vídeos y la voz de Agustín son reales. Tiene fines divulgativos y puede contener imprecisiones. Última revisión: 24 de septiembre de 2026.