Agustín Medina
Refranes, con Agustín Medina
Dichos y refranes populares explicados en vídeo

Refrán español · Realidad

Ponerse como el Quiko

Comer hasta hartarse, hasta el punto del empacho o la saciedad extrema.

Qué significa «Ponerse como el Quiko»

La expresión 'Ponerse como el Kiko' describe con gran precisión la acción de comer en demasía, de forma desmedida y voraz, hasta alcanzar el punto de la completa saciedad o, incluso, del malestar físico. Implica un atracón, una ingesta exagerada de alimentos que va más allá de la necesidad, movida a menudo por la gula o la excepcionalidad de la ocasión. El refrán, en su esencia, advierte sobre las consecuencias de la desmesura en la mesa, evocando la imagen de un empacho tan grande que puede llegar a ser perjudicial.

De dónde viene

Según la tradición más arraigada y probable, el refrán 'Ponerse como el Kiko' tiene su origen en Sevilla, en un episodio que data del Corpus Christi de 1940. Se cuenta que un pregonero local, cariñosamente conocido como Kiko (diminutivo popular de Francisco), fue invitado por el Ayuntamiento a una opulenta mariscada, ofrecida a autoridades y algunos empleados municipales.

Dada su humilde condición y la escasez de tales banquetes en su vida, Kiko comió sin mesura, hasta el punto de la extenuación. Lamentablemente, el exceso le pasó factura, enfermando gravemente y falleciendo días después del festín, dejando así una anécdota que se transformó en la vívida expresión que conocemos hoy.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «Ponerse como el Quiko»?

Comer hasta hartarse, hasta el punto del empacho o la saciedad extrema. La expresión 'Ponerse como el Kiko' describe con gran precisión la acción de comer en demasía, de forma desmedida y voraz, hasta alcanzar el punto de la completa saciedad o, incluso, del malestar físico.

¿De dónde viene el refrán «Ponerse como el Quiko»?

Según la tradición más arraigada y probable, el refrán 'Ponerse como el Kiko' tiene su origen en Sevilla, en un episodio que data del Corpus Christi de 1940. Se cuenta que un pregonero local, cariñosamente conocido como Kiko (diminutivo popular de Francisco), fue invitado por el Ayuntamiento a una opulenta mariscada, ofrecida a autoridades y algunos empleados municipales.

¿Dónde puedo ver a Agustín Medina explicar «Ponerse como el Quiko»?

En la app «Refranes, con Agustín Medina», gratis para iPhone y Android. Además del vídeo, la app incluye el audio, el contexto cultural y ejemplos de hoy.

Más refranes

Y cientos más, cada uno con su vídeo, en la app.

Este texto se ha redactado con ayuda de inteligencia artificial a partir de la explicación en vídeo de Agustín Medina; los vídeos y la voz de Agustín son reales. Tiene fines divulgativos y puede contener imprecisiones. Última revisión: 29 de septiembre de 2026.